Mazda suspende las operaciones en la fábrica de la sede de Hiroshima y la fábrica de Hofu durante 2 días

[emelo]

Mazda suspende las operaciones en la fábrica de la sede de Hiroshima y la fábrica de Hofu durante 2 días el 7 y 8 de febrero

2022.02.04 (Oro) 10:43
Hoy, Mazda Motor Corporation anunció la suspensión de las operaciones en su fábrica de la oficina central de Hiroshima y en la fábrica de Hofu.

Elemento de inteligencia: SALA DE PRENSA MAZDA
La fuente es el comunicado de prensa de Mazda.
Los contenidos escritos aquí son los siguientes.

• Suspensión de operaciones en la fábrica de la sede de Hiroshima y la fábrica de Hofu
• La razón es que "se espera que el impacto de la ola de frío en el este de América del Norte obstaculice la adquisición de algunas piezas".
• El plazo es de 2 días el 7 y 8 de febrero

Esa es una razón sorprendente.
Parece que la ola de frío en el este de Norteamérica está dando de qué hablar, por lo que a Mazda también le afecta.
De todos modos, esto es inevitable.
Si bien están ocurriendo varios eventos, como la escasez de semiconductores y la nueva corona, entiendo que Mazda está haciendo grandes esfuerzos para minimizar el daño, por lo que solo puedo aguantar aquí.
fuente

マツダが広島本社工場および防府工場の操業を一時停止、期間は2月7・8日の2日間

本日、マツダ株式会社が広島本社工場および防府工場の操業一時停止を発表しました。

kblognext.com

 

[emelo]

Las piezas difíciles de adquirir de Mazda en el este de América del Norte son "productos relacionados con equipos eléctricos como el CX-5 y el CX-8".

2022.02.06 (domingo) 0:05
Mazda ha anunciado que suspenderá las operaciones en sus fábricas nacionales durante dos días, pero parece que las piezas que son difíciles de adquirir son "productos relacionados con equipos eléctricos como el CX-5 y el CX-8".

Última vez: Mazda suspendió las operaciones en la fábrica de la oficina central de Hiroshima y la fábrica de Hofu, y el período fue de dos días el 7 y 8 de febrero.
La última vez, se reveló que se suspenderán las operaciones de la fábrica de la sede de Mazda en Hiroshima y la fábrica de Hofu. También aprendí los detalles.
Fuente: Mazda suspende el funcionamiento de la fábrica nacional el 8 de julio Dificultad para adquirir piezas debido al clima frío en América del Norte | Economía local | Chugoku Shimbun Digital
La fuente de información es "Chugoku Shimbun Digital".
De acuerdo con esto, se afirmó que era difícil adquirir piezas como "productos relacionados con equipos eléctricos utilizados para CX-5, CX-8, etc." Dado que es un SUV, es difícil conseguir piezas para el modelo principal de Mazda.
No se puede evitar, pero me pregunto si afectará la fecha de entrega.
fuente

マツダの北米東部での調達困難な部品は「CX-5やCX-8などの電装関連品」

マツダは国内工場の操業を2日間停止することを明らかにしていましたが、調達困難な部品は「CX-5やCX-8などの電装関連品」だそうです。

kblognext.com