Para todos los usuarios Manual Mazda Interactivo

[jmgm55]

Acabo de echar un vistazo al Manual Interactico del CX -30 y es una pasada.
¡¡¡¡¡ PERO ESTÁ SÓLO EN INGLÉS !!!!
Sugiero a todos los que como yo, no entendemos mucho de inglés, que enviémos un correo
a Mazda solicitando que lo publiquen en castellano

 

[Jandro]

Acabo de echar un vistazo al Manual Interactico del CX -30 y es una pasada.
¡¡¡¡¡ PERO ESTÁ SÓLO EN INGLÉS !!!!
Sugiero a todos los que como yo, no entendemos mucho de inglés, que enviémos un correo
a Mazda solicitando que lo publiquen en castellano

¿Dónde lo has visto?, ¿en la web de Mazda?

 

[Josete]

Igual te refieres a este?

Manuales Interactivos USA

Hola, me dieron la semana pasada mi Mazda CX30 y ando como un chavalico con zapatos nuevos. Estoy rebuscando toda la información que puedo sobre el coche y he encontrado estos manuales interactivos del CX 30 en USA. Están en inglés y en algunas cosas los modelos puedes diferir de un país a otro...

www.clubmazdacx30.com

 

[jmgm55]

Hola, a ese me refiero, pero no se puede poner en español

 

[indartzu]

Incluyo a continuación un link en el que se encuentran los manuales Mazda del propietario y entre ellos el manual completo, 748 paginas, del CX 30.

Supongo que la mayoría lo teneis, al menos en pendrive,

En idioma castellano, se entiende bien, sin ser la típica traducción chapucera, aunque se hace bastante duro leer y comprender todo el tocho, lo mejor es hacerlo
con el vehículo delante y comprobar todas las funciones in situ e incluso cuando lo conduces.

Descarga y consulta manual de usuario de tu vehículo Mazda

En esta sección podrás consultar y descargar el manual de usuario para conocer el funcionamiento de tu Mazda ¡Descubre más aquí!

www.mazda.com.co

 

[Elsesar]

A mi me lo dieron en libro...

 

[Kold]

El manual en libro que viene con el coche es más resumido que el manual en PDF.
Para el Mazda Connect y para el uso del Navegador, hay también dos manuales específicos más completos.
Comentaban en febrero sobre el Manual INTERACTIVO ONLINE que estaba en inglés... Este link es la versión USA en español :

https://owners-manual.mazda.com/gen/es/cx-30/cx-30_8hq3sp19i/quick.html

 

[Viktor]

El manual en libro que viene con el coche es más resumido que el manual en PDF.
Para el Mazda Connect y para el uso del Navegador, hay también dos manuales específicos más completos.
Comentaban en febrero sobre el Manual INTERACTIVO ONLINE que estaba en inglés... Este link es la versión USA en español :

https://owners-manual.mazda.com/gen/es/cx-30/cx-30_8hq3sp19i/quick.html

Muchas gracias Kold

 

[Luisal6]

Muy bueno Kold, gracias