Del foro aleman del CX30
¿No creo que haya cambiado mucho allí?
MAZDA CONECTAR - General comandos de voz
Los comandos entre ( ) se pueden omitir. El nombre y el número especificados se muestran en [ ].
Algunos consejos
Problemas con el control de voz MZD
CARPLAY DE MANZANA
¿El control por voz a través de SIRI no reconoce correctamente los comandos o los nombres de los contactos o responde con lentitud?
Si tiene problemas para usar Siri, visite la página de soporte de Apple o comuníquese con Apple.
ANDROID AUTOMÁTICO
Si tiene problemas para usar el control por voz, visite la página de soporte de Android Auto™.
Nuevamente la lista en detalle:
Comandos de voz para el MZD
Dado que no todos los comandos de voz se enumeran en las instrucciones de funcionamiento del MZD, aquí hay una lista:
Buscar ruta:
presione el botón de comando de voz en el volante, luego diga "Buscar dirección", luego diga la dirección con el número de casa y SIN el código postal (por ejemplo, Hauptstraße 10, Frankfurt) y luego diga el "número" de la dirección que está buscando de los resultados de búsqueda que se muestran. El dispositivo de navegación debería hacer el resto solo.
Finalizar ruta:
Presione el botón giratorio para primero "Eliminar ruta" y luego finalice la ruta con "Cancelar".
Sugerencia: para navegar fácilmente al centro de una ciudad, puede trabajar con la especificación de una "calle estándar" y un número de casa aleatorio (por ejemplo, Bahnhofstraße 10, Rathausplatz 10, Marktstraße 10 o similar).
Comandos de voz generales:
• Cancelar
• Volver
• Continuar
• Sí o No
• Menú principal
• Siguiente
• Anterior
• Ayuda (obtener información sobre qué comandos u opciones están disponibles para usted)
• Re Pág o Re Pág
• Seleccione <número de línea> (por ejemplo: “ Seleccionar 4” o “Seleccionar línea 4” en lugar de “Seleccionar álbum”)
• Pantalla desactivada
• Mostrar reloj
Comandos del sistema:
• Ir a Comunicación | Navegación | Entretenimiento
• Noticias | Ver notificaciones
• Ir a Configuración
• Ir a Contactos | Directorio telefónico
• Ir a Correo electrónico | mensaje de texto | SMS
• Ir a Teléfono o Llamar a Teléfono
• Ir a Historial | Llamadas anteriores o historial | Ver llamadas anteriores
• Ir a Aha™ | AM/FM | Audio Bluetooth® | auxiliar | discos compactos | Stitchers™ | USB
• Llamada | Marque <nombre/número/contacto/tipo de contacto>
• devolver la llamada
• volver a marcar
Comandos de audio:
• <Lista de reproducción | nombre de la lista de reproducción | artista | nombre del artista | Álbumes | genero | Explorar carpeta>
• <Canción | Lista de reproducción | artista | Álbumes | genero | audiolibro | Podcast> reproducir
Cambiar a conversación desde otro espacio:
• Ir a Entretenimiento
• Ir a Aha™ o Aha™ Radio
• Ir a Stitcher™
• Ir a USB o Play USB
• Ir a FM | Radio FM o FM | Reproducir Radio FM
• Estación <Estación de radio | Establecer frecuencia>
• Ir a Audio Bluetooth® o Reproducir audio Bluetooth®
(el CX30 no tiene reproductor de CD)
Cambiar a comunicación desde otra área:
• Ir a Comunicaciones
• Menú Comunicaciones
• Llamar
• Marcar
• <Nombre | número de llamada>
• Marque <nombre | Número>
• Ir a Mensajes
• Ir a Agenda | contactos
Cambiar a navegación desde otra área:
• Ir a Navegación
• Dirígeme a <nombre de la ciudad>
• Dirígeme a <dirección específica>
• Mapa(s)
Use comandos de voz dentro de un rango específico:
Una vez que esté en el modo Navegación, Comunicación o Conversación, puede usar comandos de voz o frases precisos para navegar a un elemento de menú o acción específicos. Use comandos adicionales para un control o una acción directa aún más específicos. Un comando de voz general le permite volver a cambiar a otra área.
Entretenimiento ejemplo 1:
• Diga "ESCUCHA STITCHER RADIO".
• Diga "ESCUCHAR TALK RADIO 89.7" para reproducir esa estación.
(Se requiere registro)
Ejemplo de conversación 2:
• Diga "ESCUCHA LA ESTACIÓN DE RADIO FM 104.1".
• Diga "ESCUCHA LA ESTACIÓN DE RADIO DAB 104.1"
Ejemplo de comunicación 1:
• Diga "LISTA DE CONTACTOS" para mostrar la lista de contactos.
• Diga "LLAME A STEFAN MÜLLER".
Ejemplo de comunicación 2:
• Diga "RECIBIR SMS" para que los SMS se lean en voz alta.
Ejemplo de navegación 1:
• Diga "IR A LA CALLE PRINCIPAL 15"
• Diga "GUARDAR UBICACIÓN EN FAVORITOS".
Ejemplo de navegación 2:
• Diga "Navegar a la escuela".
• Diga "CANCELAR RUTA".
• Diga "BUSCAR EL HOTEL MÁS CERCANO".
Gibt es irgendwo eine Liste sämtlicher verfügbaren Sprachbefehle? In den PDFs sind immer nur die gleichen Beispiele angegeben und der Hinweis: […] skyhessen hatte mal in einem anderen Beitrag eine alte Liste gepostet. Die war aber noch für "Zoom…
www.cx30-forum.de
